导演：乔·施佩尔 

主演：杰森·贝吉 伊恩·鲍汉 索菲亚·布什 帕特里克·约翰·弗鲁格 Laroyce·Hawkins 高圣远 伊莱亚斯·科泰斯 Elizabeth·Reiners Jacqueline·Saland 乔恩·塞达 Jason·Singer 杰西·李·索弗 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 Kevin·Theis 

该剧是NBC新剧《芝加哥烈焰》（Chicago Fire）的衍生剧——《芝加哥烈焰》首要讲述救火员故事，而本剧首要讲述差人故<a href="https://www.ririmeiju.com" class="logo" title="日日美剧"></a>。芝加哥警署的第21辖区有两组完全不同的差人。此中一组是穿制服的差人，负责在街道上巡逻，直接冲击和处理街头犯罪行为。另一组被称作谍报组，负责冲击风险这座城市的首要毒瘤——黑帮犯罪、毒品私运、高级别谋杀案，诸如此类。负责带领谍报组的的是Hank Voight警官（Jason Beghe）。他是一个不怕粉碎端方的人——只要能维护公理，哪怕和法令对着干他也在所不吝。他为人强悍，要求严格，只有那些能上得刀山下得火海的人才能在他的手下当差。就拿Antonio Dawson侦探（Jon Seda）来说——尽管他与上司有过一段复杂的汗青，但他对于批示如许一个团队布满年夜志。即便那意味着他天天都要和Voight闹矛盾，也阻止不了他要留下来的决心。那些街头巡警天天都在盯着谍报组看，他们胡想获得升职并插手这个精英团队。而对于已经身在此中的人来说，这份工作天天都意味着挑战，他们必需为这座城市保驾护航并承担巨年夜的责任。有些时辰责任会变成压力，而压力会带来心理和感情上的创伤—